Rappel

白悠会というクラブの名前は、諸葛孔明の詠んだ詩の中にある、『白雲悠々』という言葉からいただきました。亡き恩師、佐藤彦四郎先生が愛した言葉です。
 白い雲は悠々と空を流れ、時代を超えてなお天空から人びとを見守り続けています。風に吹かれ、形を変えながらも、自分の剣道を見つけるまで、いつまでも悠々と続けていきたいという気持ちから、白悠会が生まれました。                         
C'est l'image d'un nuage blanc (HAKU-UN) qui flotte tranquillement (YUYU) dans le ciel. HAKU-YU vient de là. Continuer longtemps, chercher sa voie tranquillement comme un nuage blanc dans le ciel bleu.

vendredi 29 mars 2013

Le dojo sera fermé !!

Le 1er avril, lundi de Pâques, le dojo sera fermé.

Reposez-vous bien tous !


Minori

dimanche 3 mars 2013

Entraînement spécial de Printemps

春を呼ぶ白悠会の稽古会
Le dojo Carmausin HAKUYU KAI a organisé un entraînement spécial dirigé par Jean-Claude Tuvi sensei  le samedi 2 mars dernier :



Des pratiquants de Rodez, Carmaux, Albi, Millau, Toulouse, Bergerac... au total 20 personnes étaient présentes.

Nous avons fait un très bon entraînement toute la journée, dans une ambiance très conviviale.


白悠会では春の訪れを待ちこがれる剣友たちを一同に集め、お楽しみ稽古会を催しました。


travail de Kihon au Bokuto

Hugo en action !

Ainsi se termine... comme d'habitude...